Biblia on painettu vuonna 1909, Berliinissä.
Edellisenä syksynä Amerikasta palannut paappani Salamon meni Helgansa kanssa naimisiin Peräseinäjoella 13.5.1911. Perheen ensimmäinen lapsi syntyi 30.6.1911 eli vain puolitoista kuukautta myöhemmin.
"Perhetapahtumia"
"Aviomiehen nimi, syntymäpäivä ja syntymäpaikka."
"Salomon Iivari Samuelin poika Petäys, synt. Elokuun 15.p. 1882 Jalasjärvellä."
"Aviovaimon nimi, syntymäpäivä ja syntymäpaikka."
"Helga Heleena Mikintytär Koskinen, synt. Maaliskuun 10.p. 1889 Peräseinäjoella."
"Wihityt"
"13. päivä Toukokuuta 1911"
"Peräseinäjoen pappilassa"
"Wihkijä:"
"A.Saarinen,"
"Kirkkoherra."
Vihkiraamattu siis väittää että Paappa olisi syntynyt Jalasjärvellä, mutta se ei ole totta. Tässä taas nähdään ettei Raamattu ole totta! Paappa palasi kylläkin Amerikoista vuoden 1910 syksyyn mennessä Jalasjärvelle, josta hän oli lähtenyt Amerikkaan 7 vuotta aiemmin, mutta hän on syntynyt Peräseinäjoella kuten vanhempiensa muutkin nuoremmat lapset.
Perheeseen syntyneistä lapsista on pidetty kirjaa vihkiraamatussa seuraavasti:
"Aili marija on syntynyt kesäkuun 30 päivä Wuonna 1911"
kuollut 4 kuun 22 päivän vanhana
"Aino heleena Petäys"
"syntynyt heinäk. 16 päivä 1912 Peräseinäjoella"
"kuollut 24 päivä joulukuuta 1912"
"arvo samuel on syntynyt huhtikuun 26 päivä 1914"
"Sanelma soffiija Petäys syntynyt 9 päivä syyskuuta 1915"
"Wäinö mikael Petäys syntynyt Toukokuun 6 päivä vuonn 1918"
"Veikko Salmon Petäys syntynyt Marrask. 5 pv vuonna 1922"
Isä Veikon syntymäajasta on erilaisia käsityksiä. Yleensä hänen syntymäpäivänään pidetään 31.10.1922 mutta kuka sitä niin tarkkaan jaksaa muistaa millä viikolla se pahnanpohjimmainen otti ja syntyi. Vanhempiensa vihkiraamatun mukaan Veikko olisi syntynyt 5.11.1922 mutta vuosi nyt ainakin täsmää ja eikös sekin ole aika hyvin.